Restbeat antes se llamaba Athleticapp. El cambio de nombre no modifica nada de esta política.
El responsable de los datos es Lashe Brands SAS, CUIT 30-71958156-7, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Contacto: alex@lashe.ar.
Son datos de salud y la Ley 25.326 los considera datos sensibles. Solo los tratamos con tu consentimiento expreso, que la app te pide antes de guardar cualquier medición y antes de conectar Garmin.
Únicamente para mostrarte tu propio panel: tu estado de recuperación, tu carga de entrenamiento y su evolución. No vendemos tus datos, no los compartimos con terceros con fines comerciales ni los usamos para publicidad.
Los datos se guardan en Supabase, nuestro proveedor de base de datos, con cifrado en tránsito y en reposo. Ese proveedor puede alojar los datos fuera de Argentina. Desde la app, cada usuario solo puede acceder a sus propios datos: la base aplica control de acceso por usuario e inicio de sesión con doble factor. El responsable, como administrador de la base, puede acceder a todos los datos con el único fin de mantener y corregir el servicio, y no los usa para ningún otro propósito.
La conexión con Garmin es opcional. Podés desconectarla en cualquier momento desde la app: al desconectarla, revocamos el acceso ante Garmin y dejamos de recibir tus datos. Los datos recibidos de Garmin se usan solo según lo descrito en esta política y en las condiciones del Garmin Connect Developer Program.
Mientras tengas tu cuenta activa. Si pedís que borremos tu cuenta, eliminamos tus datos dentro de los 30 días.
Podés pedir acceso, rectificación, actualización o supresión de tus datos escribiendo a alex@lashe.ar. El derecho de acceso es gratuito si lo ejercés en intervalos de seis meses o más, salvo que acredites un interés legítimo (art. 14, inc. 3, Ley 25.326). La Agencia de Acceso a la Información Pública, órgano de control de la Ley 25.326, atiende las denuncias y reclamos de quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales.
Si cambiamos esta política, publicamos la versión nueva en esta página con su fecha y te avisamos en la app.
Restbeat was formerly called Athleticapp. The name change does not modify anything in this policy.
Lashe Brands SAS, tax ID (CUIT) 30-71958156-7, Autonomous City of Buenos Aires, Argentina. Contact: alex@lashe.ar.
This is health data, treated as sensitive data under Argentine Law 25,326. We process it only with your explicit consent, requested before any measurement is stored and before connecting Garmin.
Solely to show you your own dashboard: recovery status, training load and trends. We do not sell your data, share it with third parties for commercial purposes, or use it for advertising.
Data is stored with our database provider, Supabase, encrypted in transit and at rest, and may be hosted outside Argentina. Through the app, each user can access only their own data, enforced by per-user access control and two-factor sign-in. The data controller, as database administrator, can access all data solely to maintain and fix the service, and does not use it for any other purpose.
Connecting Garmin is optional. You can disconnect at any time from the app; we then revoke our access with Garmin and stop receiving your data. Data received from Garmin is used only as described in this policy and in accordance with the Garmin Connect Developer Program terms.
For as long as your account is active. If you ask us to delete your account, we delete your data within 30 days.
You may request access, correction, update or deletion of your data by writing to alex@lashe.ar. You may also file a complaint with Argentina's data protection authority, the Agencia de Acceso a la Información Pública.
We will post any updated policy on this page with its effective date and notify you in the app.